我在台湾电影里听过各种“干”,除了最常见的问候母上之外,还听过“干你五姨”、“干伊三妹”、“干你老师”等等,很好奇是这些人物有典故还是说台语骂人比较灵活,谁都可以干
The original was posted on /r/Taiwanese by /u/Quick-Ostrich-3845 at 2025-12-31 18:05:29+00:00.
我在台湾电影里听过各种“干”,除了最常见的问候母上之外,还听过“干你五姨”、“干伊三妹”、“干你老师”等等,很好奇是这些人物有典故还是说台语骂人比较灵活,谁都可以干
The original was posted on /r/Taiwanese by /u/Quick-Ostrich-3845 at 2025-12-31 18:05:29+00:00.
Quick-Ostrich-3845 (OP)
好像是重庆人有“日你先人板板“(干你神主牌)的讲法,跟这个类似。逻辑上和大陆北方人说操你大爷或者祖宗十八代是一样的,就是说干了你长辈我的辈分就高了。祖宗十八代这个说法蔡康永评价过中国人为了骂人可以一路奸尸奸到明朝的干尸。