Nie da się udawać, że motywacja nie ma znaczenia. To nie jest tylko ocena przepisu, ale także kierunku, w jakim prowadzi państwo. To samo prawo wprowadzone z troski i z uprzedzeń nie niesie tego samego przekazu ani nie buduje tej samej rzeczywistości.