Just to be nit picky: Khaleesi was a title, like queen or chieftess. The character was named Daenerys Targaryen. So they would technically have not named their child after a character.