Nonprofit hospitals are building tax-exempt real estate empires — and working to crush politicians who stand in their way.