Patriotism, plus ‘a love for education and science’, amid Trump research cuts, sees leading US statistician Liu Jun return to China.