More than 1,400 Salesforce employees have signed a letter calling on CEO Marc Benioff to cancel all potential business with the U.S. ICE agency.