McLaren has revealed it would be prepared to reach a “solution” with Sauber to allow Gabriel Bortoleto to land the team’s vacant Formula 1 seat.