Netflix and Sony sign a Pay-1 deal that includes Nintendo’s live-action The Legend of Zelda, set to stream on Netflix after theaters.