Chinese brand BYD saw more pure electric car registrations in the continent than Elon Musk’s EV brand in April, according to new data.